Fotocopia.

Contenido: Introducción -- Antecedentes -- Personalidad de Carl August Gosselman -- Circunstancias económicas y mercantiles que motivan el viaje -- El viaje -- Resultados del viaje -- Apendice -- Informe No. 11 La republica Peruboliviana -- Situacion politica -- Poblacion -- Productos -- Hacienda -- Medidas, pesas y monedas -- Exportacion e importacion -- Legislacion mercantil y aduanera -- Fletes de retorno -- Principales casas de comercio -- Articulos suecos y noruegos -- Hierro -- Acero -- Marmitas de hierro colado -- Articulos de forja de Eskilstuna -- Articulos de laton -- Vidrios para ventanas -- Articulos de lenceria -- Cera y cebo -- Madera -- Cordaje -- Fletes -- Aduana, inspeccion etc. de barcos -- Informes nauticos -- Tratados y decretos leyes -- Muestras, modelos y dibujos -- Comerciantes idoneos para consules.

El texto es traduccion del libro publicado por Gosselman en 1840, es decir una seleccion de sus informes del viaje a los que se acompaña a modo de apendice la orden de gobierno que dio este viaje por terminado. Juzgo la politica iberoamericana con un criterio liberal moderado. El viaje lo hizo por Chile de portales, el Peru de Santa Cruz, el Ecuador de Rocafuerte, la Colombia anterior a la rebelion pastusa, la Venezuela de Paez. En todas partes reinaba tranquilidad en el momento de la visita del sueco. En la historia de las republicas sudamericanas, tanto tiempo caracterizada por su inestabilidad y violencia. Los informes de Gosselman revisten interes considerable por resumir el panorama sudamericano tal como se ofrecio a un componente observador europeo en un instante historico prometedor.