La presente investigación está elaborada por la preocupación sociolingüística de nuestra lengua aymara. Ya que nuestra lengua sufre desventajas en su progreso lingüístico. Para lo cual, primero como aymara hablantes debemos amarnos y valorarnos con coraje y orgullo para fortalecer la lengua. De la misma forma, escribamos, hablemos, pensemos, amémonos, reflexionemos y recitemos poesía en nuestra lengua, además usemos nuestra lengua en todas las actividades, así la lengua aymara estará en progreso. Luego, debemos valorarnos entre nosotros mismos. No tiene que haber ninguna discriminación en nosotros. Asimismo, debemos escribir las investigaciones de las sabidurías, los conocimientos, la filosofía y todas las prácticas culturales de nuestros ancestros en aymara, pero también debemos debatir. Si hubiera escritos de dichas investigaciones en la lengua aymara sería un avance, sinceramente para nuestro pueblo sería un aporte valioso. Investigaciones escritas en otra lengua no tiene el mismo sentido. Ahora bien, como aymara hablantes debemos hablar nuestra lengua con la conciencia lingüística en todos los contextos sociales, así también en todas actividades de trabajo. Además debemos intercambiar ideas constantemente con nuestros abuelos para poder escribirlo en nuestra lengua. Por lo cual, todos los aymaras debemos unirnos para progreso de nuestra lengua. Entonces luchemos de manera conjunta para engrandecer nuestra lengua. ¡Viva hermanos, hermanas! ¡Viva la lengua aymara! ¡Viva la nación aymara!

This research is developed by sociolinguistics concern of our aymara language. Since our language suffers disadvantages in their linguistic progress. For this purpose, first as aymara speakers we must love and value ourselves with courage and pride to strengthen the language. Likewise, write, talk, think, let us love, reflect and recite poetry in our language, also use our language in all activities and the Aymara language is in progress.
Then, we must value ourselves among ourselves. There should be no discrimination in us. We must also write the investigations of the wisdom, knowledge, philosophy and all cultural practices of our ancestors in Aymara, but we must discuss. If I had written of these investigations in the Aymara language it would be a step forward for our people truly would be a valuable contribution. Research in another language does not have the same sense. However, as aymara speakers must speak our language with linguistic awareness in all social contexts, and also in all work activities. Moreover, we constantly exchange ideas with our grandparents to write in our language. Therefore, all must unite to Aymara progress of our language. So let us fight together to magnify our tongue. Live brothers, sisters! Hooray aymara language! Hooray the aymara nation!

En aymara