El artículo hace un análisis sobre la aparición de nuevas tipologías documentales entre los documentos de carácter personal escritos por religiosos durante el siglo XX en una Congregación Religiosa de la Iglesia Católica como lo son los Padres Sacramentinos de la Congregación del Santísimo Sacramento en España. El artículo insiste en tipos documentales que no se encuentran descritos en los Manuales de Archivística, siendo tipos de documentos que se reiteran entre la producción documental personal y privada de los religiosos como son las homilías, oraciones, plegarias, súplicas, adoraciones, entre otras. No obstante, el artículo alerta también sobre la posibilidad de que esas mismas nuevas tipologías, puedan en determinadas circunstancias, pasar a ser la función que acompaña a una tipología más general, para su inclusión en los cuadros de clasificación.

The article analyzes the appearance of new documentary typologies inside the personal documents written by religiousduring the 20th century in a catholicreligiouscongregation of priestlike the Congregation of the Blessed Sacrament in Spain. The article emphasize the documentary types whicharen'tdescribed in archivalscience'smanuals, being types of documents repeated in the personal and privatedocumentary production of the religiouslike the homilies, prayers, requests, adorations, amongothers. Nevertheless, the article alsoadvises the possibilitythatthese new typologies could, in certain circumstances, become the functionthataccompanies a more generaltypology, for their incorporation in the classification schemes.