Contiene: En este nuevo volumen se recogen las opiniones vertidas en dicho simposio por varios destacados intelectuales y historiadores latinoamericanos. Ya el autor ha subrayado la necesidad de considerar el carácter multiétnico y multinacional que debe regir el hallazgo de una identidad regional. En este sentido adquieren relevancia las palabras con que Miguel Gonzáles Avelar introduce el libro "Sucitar el juicio de la historia en favor de una posición no es, en rigor, materia de la ciencia histórica. Mucho menos es tarea de los gobiernos abonar una conclusión obsolutaria o de condena, para la inmensa galería de personajes conspicuos que los siglos han visto pasar. Lo que sí puede hacer un gobierno ilustrado es propiciar que ocurra el debate y que este se dé en libertad; poner la mesa del banquete en el sentido platónico para que a su alrededor dialoguen hombres libres e intelectualmente responsables". Quinientos años de historia, en sentido y proyección enriquece esta serie de volúmenes con temas como los siguientes: Marginales y endeudados, El encuentro linguístico y la América Latina, Contra el maniqueísmo histórico, Discurso indígena y discurso de ruptura, Cinco siglos de América y Mundo nuevo.

Español.