Contiene: La recolección en el terreno es el medio más propicio para constituir colecciones etnográficas y etnomusicológicas. Esta versión revisada hace incapié en la ética y en los métodos que se han de tener en cuenta para que la recolección de bienes materiales e inmateriales se desarrolle con el necesario rigor científico pero también la forma positiva para la comunidad a la que pertenecen. La guía facilita una base organológica indispensable para reconocer, identificar y clasificar los instrumentos musicales. El investigador encontrará en ella las herramientas apropiadas para el trabajo en el terreno, concretamente dos formularios de encuesta. El primero aplicable a cualquier clase de objetos, se refiere al instrumento musical; el segundo destinado a los documentos musicales, se puede adaptar a la recolección de la literatura oral. La última parte dedicada a la elaboración del material recolectado, indica el procedimiento que se debe seguir para el tratamiento científico y museográfico de los instrumentos y de los documentos audiovisuales, que podría resultar útil para cualquier nueva institución depositaria de colecciones.

Español.