El idioma Aymara en la Región Intersalar de Uyuni y Coipasa.
- La Paz, Boliva : Universidad Mayor de San Andrés, 1991.
- 195 ; 29 cm.
Anillado.
Contenido: Introducción -- Problema -- Justificación -- Objetivos -- Hípotesis -- caracterización del universo -- Demografía -- Ubicación -- Clima y relieve -- Flora y Fauna --Población -- Economía -- Idioma -- Marco Teórico -- Antecedentes -- Referencia a estudios relacionados -- Métodos y técnicas utilizadas --Instrumentos utilizados -- Los informantes -- Universo del estudio -- Representación y Clasificación de datos -- Clasificación poblacional -- Antecedentes linguísticos de los informantes -- Análisis lingüístico -- Consideraciones gnerales -- Dialectos del aymara -- ubicación regional -- Constitución del corpus -- alfabeto del idioma aymara -- Análisis de datos -- Fonología -- Variaciones vocálicas -- Cambios vocálicas en las zonas de estudio -- Variaciones consonánticas -- Sonorización de fonemas sordos -- Morfología -- Partículas -- Sufijos -- Sufijos caracteríticos -- Metátesis -- Reduplicación -- Fenómenos sintácticos -- Estructura oracional -- Comparación interzonal -- Mantenimiento de Estructura oracional -- Modificadores sintácticos -- Género -- Fenómenos léxicos -- Tendencia a la desaparición de algunos vocablos -- Coexistencia de términos aymara/castellanos -- Coexistencia de términos quechua/aymara -- Correspondenica de sinónimos -- Posible exixtencia de términos Uru -- Influencia interferecia y castellanización -- Influencia del castellano sobre el aymara -- Nivel fonológico-- Nivel morfológico -- Nivel sintáctico -- Nivel semántico -- Nivel lexical -- Inteferencia del quechua al aymara -- Castellanización y préstamos -- Préstamos del castellano al aymara -- Concluisones y recomendaciones.