Contiene: Este trabajo se basa en un sistemático estudio de campo de la interacción social que se da entre los campesinos quechuas y los criollos (especialmente, funcionarios gubernamentales y otros agentes de desarrollo) de la Sierra Sur del Perú. El estudio se orienta a un problema antes que a una disciplina académica. Intenta ofrecer una explicación alternativa de la condición de pobreza de los quechuas mediante una descripción analítica de su dominación. Esta explicación implica un rechazo abierto a la noción generalizada que sostiene que el llamado subdesarrollo o retraso de los campesinos quechuas es producto de sus características o defectos personales, no solo individuales sino también culturales y raciales.

Español.