Presentación.
Gerald Taylor - ritos y tradiciones de Huarochiri.
Introducción
El manuscrito.
Introducción.
Primer suplemento
Segundo suplemento
Bibliografía.
Índices analíticos.
Antonio Acosta - Francisca de Ávila.

Contiene: La traducción al castellano de un texto quechua escrito a principios del siglo XVII. Documento único en RUNA SIMI referente a los mitos, creencias y leyendas de los habitantes de la región de Huarochiri. El documento conserva la redacción espontánea de sus informantes orales. En el texto afloran las expresiones personales de los narradores, de sus vivencias diarias que resulta como testimonios. Es la tradición de un pueblo que cuenta en forma ingenua su pasado. Sus informantes relatan no solo sus fiestas, ceremonias y ritos sino las preucupaciones de pueblos agrícolas por adquirir nuevas tierras, aumentar sus canales de riego, sus campos de cultivo y sus cosechas. Es la vida cotidiana de sus habitantes andinos, perdidos en la inmensidad cordillerana, que recuerdan sus conquistas y relatan como se apoderan de la región desplazando a sus antiguos moradores. Relatos indispensables pra reconstruir situaciones remotas. Además en este texto se detalla un estudio biográfico sobre Francisco de Avila, doctrinario de Huarochiri, profundiza el análisis y pone de manifiesto la compleja personalidad del cura, además de resaltar los motivos y circunstancias que lo llevaron a convertirse en un extirpador de la idolatría.

Español, Quechua.