Hasta hace dos años, las negociaciones y la redacción misma del acuerdo del ALCA permanecía ignorado por la gran mayoría del público no gubernamental de América Latina. Una vez conocido el documento se pudo calibrar el impacto y los efectos desastrosos que tendría-de implementarse a partir de enero de 2005-sobre el ya calamitoso escenario social latinoamericano. En general, a las cosas de la realidad se las conoce tanto por lo que muestran como por lo que encubren u ocultan. Pocas cosas en el que mundo social son diáfanas.