Contiene: Hace seís o siete siglos, los indoamericanos crearon literaturas que se cuentan entre las más bellas de las que pueda enorgullecerse la humanidad. Obras de los aztenas, mayas incas o guaraníes, los textos precolombinosson a la vez extraños y cercanos a nuestra sensibilidad moderna y los mitos que han obsesionado a sus creadores, las preucupaciones que manifiestan, las imágenes o fórmulas que han moldeado sus expresiones, todo ello forma parte del patrimonio común a todos los hombres. Durante mucho tiempo se puso en duda, más o menos abiertamente, la existencia de tal manifestación litarearia precolombina. En un principio, se encubrió bajo la sospecha de idolatría, pero más tarde quienes sólo creían en las literaturas europeas y en su transplante en tierras de América no mostraron ningún interés o incluso despreciaron todo interno de darles su valor innegable. El autor presenta aquí por primera vez una antología de los textos esenciales de la creación literaria de los pueblos americanos anterior a la llegada de los españoles y aun a veces de fecha posterior en aquellos casos en los que su cultura pudo sobrevivir. Testimonio de una gran civilización destruida por los conquistadores, esta obra es en conjunto de una sorprendente y conmovedora novedad para los lectores de hoy.

Español.