000			02743Caa#a2200409#a#4500
001			MUSEF-BIB-ANA-001535
003			BO.LP.MUSEF
005			20230523180326.0
008			080101s2011 BO d |r| 001|0|spa d
040			_aBO-LpMNE
041			_aspa
082		4	_a301
092			_a301
100	1		_aTancara Callecusi, Teodosia Nicolasa
110	1		_aBolivia. _bMUSEF.
111			_aReunión Anual de Etnología, 24 _d(23-27; 19-20 agosto 2010 : _c La Paz; Sucre, BO). _eFundación Cultural del Banco Central de Bolivia.
245	0	6	_aDe la lengua oral aymara a los procesos educativos castellanizantes de la escuela
260			_aLa Paz - BO _bMUSEF, _c2011.
300			_ap. 673-685
490			_aAnales de la Reunión Anual de Etnología
500			_aEn biblioteca 2 ejemplares
500			_aArtículo dentro del Seminario III: Lingüistica, Educación Interculrural bilingüe y oralidad.
504			_aincl. ref.
520	3		_aEste artículo esta baso en el análisis de la tesis denominada Adquisición morfosintáctica del aymara en niños de 3 a 5 años. El objetivo del mismo es demostrar el amplio conocimiento que tienen los niños de su lengua oral. Aquel conocimiento se observa en las distintas campos; por esa razón en esta ocasión me delimito a presentar el cómo es la construcción de la lengua oral aymara que los niños adquieren durante sus primeros años, en especial a partir del tercer, cuarto y quinto año lingüístico. Para luego considerar lo que debería trabajarse durante el proceso de la enseñanza-aprendizaje de la lengua, ello cuando el niño empieza a ir a la escuela. El propósito es mostrar la transición de la lengua oral aymara a los procesos educativos castellanizante de la escuela de lo niños en el desarrollo de su lengua materna y la adquisición de un segunda lengua, es decir, de la oralidad a lo procesos castellanizante de niño aymara. Además, pretendo elaborar estrategias metodológicas de enseñanza y aprendizaje en lengua aymara acorde al desarrollo del lenguaje dependiendo de las edades y el nivel de desarrollo cognitivo enfocándonos desde la oralidad a la escritura formal.
546			_aEspañol.
650		4	_aLENGUA AYMARA
650		4	_aEDUCACIÓN
650		4	_aGRAMÁTICA
650			_aLINGÜISTICA
650			_aPOLITICA EDUCATIVA
773	0		_02585 _945285 _dLa Paz - BO: MUSEF, 2011. _oBIBMON016196 _tVivir bien _w(BO-LP-MUSEF)MUSEF-BIB-MON-002546 _z9789990598582 (tomo 1)
773	0		_02585 _945286 _aBolivia. _dLa Paz - BO: MUSEF, 2011. _oBIBMON016197 _w(BO-LP-MUSEF)MUSEF-BIB-MON-002546 _z9789990598582 (tomo 1)
850			_aBO-LpMNE
866		1	_a2
901			_bCatalogador
942			_cRAE _2ddc
999			_c302183