La última versión del Glosario de Interpares (2014) : The last versión of the interpares Glosary (2014).
Tipo de material:
Recurso continuoIdioma: Español Series Fuentes. Revista ; vol. 9, no. 36Detalles de publicación: La Paz-BO BAHALP 2015Descripción: páginas 38-49 : ilustraciones de coloresTema(s): LINGUISTICA
En: Fuentes. Revista de la Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional
En: Fuentes. Revista de la Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa PlurinacionalResumen: La globalización ha puesto de manifiesto la necesidad de revisar vocabularios y lenguajes cient¡ficos para acercar y compatibilizar posiciones vocabularios y lenguajes cient¡ficos para acercar y compatibilizar posiciones teóricas, en nuestro caso, archivistas. Por otra parte la presencia de los documentos electrónicos y su gestión han incorporado necesariamente voces nuevas a nuestra terminolog¡a. De aqu¡ que dentro del Proyecto InterPARES haya existido desde el principio un inter‚s destacado por la elaboración de un Glosario que ha sido traducido a varios idiomas y ha venido actualizarse Glosario que ha sido traducido a varios idiomas y ha venido actualizarse periódicamente. La versión española de la £ltima actualización ha sido editada en 2014 por la Universidad Nacional Autónoma de M‚xico y preparada por, Juan Voutssas Marquez, director del TEAM M‚xico del proyecto InterPARES y Alicia Barnard Amozorrutia, del mismo equipo. Las dificultades de elaboración de una obra de este tipo siempre son numerosas y teni‚ndolas en cuenta, sin embargo me atrevido- ciñ‚ndome a los t‚rminos archiv¡sticos a contrastarlos con los utilizados habitualmente en España que son transmisores, en buena, medida, de su teor¡a archiv¡stica.
| Tipo de ítem | Biblioteca actual | Colección | Signatura | Info Vol | Copia número | Estado | Fecha de vencimiento | Código de barras |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Publicaciones Periodicas Nacionales
|
Museo Nacional de Etnografía y Folklore Centro de procesamiento | REV | B /FUE-CON /14/Vol.9(36) /Feb /2015 /Ej.1 | no.36 | 1 | Disponible | HEMREV028639 | |
|
Publicaciones Periodicas Nacionales
|
Museo Nacional de Etnografía y Folklore Centro de procesamiento | REV | B /FUE-CON /14/Vol.9(36) /Feb /2015 /Ej.2 | no.36 | 2 | Disponible | HEMREV028794 |
El vocabulario facilita la información y el lenguaje reduce la interpretación y democratiza el conocimiento.
La globalización ha puesto de manifiesto la necesidad de revisar vocabularios y lenguajes cient¡ficos para acercar y compatibilizar posiciones vocabularios y lenguajes cient¡ficos para acercar y compatibilizar posiciones teóricas, en nuestro caso, archivistas. Por otra parte la presencia de los documentos electrónicos y su gestión han incorporado necesariamente voces nuevas a nuestra terminolog¡a. De aqu¡ que dentro del Proyecto InterPARES haya existido desde el principio un inter‚s destacado por la elaboración de un Glosario que ha sido traducido a varios idiomas y ha venido actualizarse Glosario que ha sido traducido a varios idiomas y ha venido actualizarse periódicamente. La versión española de la £ltima actualización ha sido editada en 2014 por la Universidad Nacional Autónoma de M‚xico y preparada por, Juan Voutssas Marquez, director del TEAM M‚xico del proyecto InterPARES y Alicia Barnard Amozorrutia, del mismo equipo. Las dificultades de elaboración de una obra de este tipo siempre son numerosas y teni‚ndolas en cuenta, sin embargo me atrevido- ciñ‚ndome a los t‚rminos archiv¡sticos a contrastarlos con los utilizados habitualmente en España que son transmisores, en buena, medida, de su teor¡a archiv¡stica.
Español.
Haga clic en una imagen para verla en el visor de imágenes
No hay comentarios en este titulo.